Lettre de Juliette Drouet à Victor Hugo, 2 novembre mardi matin 8h 1847

Inscription - 2 novembre [1847], mardi au matin 8 h.Bonjour, mon Toto, bonjour, mon cher bien-aimé, bonjour, à tu et à toi, bonjour, je vous adore. Je ne suis pas émerveillée de votre visite d’hier au soir et je vous prie de ne pas me traiter cette nuit avec la même brièveté. C’est bien assez que sous prétexte de travail vous me museliez toute la journée sans encore anticiper sur mes nuits. Je vous préviens que je ne veux plus le souffrir et que je m’insurge pour de bon. D’aborda vous savez quelle est mon opinion sur vos trop courtes apparitions, c’est que vous avez UNE AUTRE INTRIGUE. Mais j’y mettrai bon ordre. Soyez tranquille, je laisse pousser mes ongles et je les affile tout exprès pour vous les promener en arabesques sur votre joli groin. Ce n’est pas tout plaisir que d’avoir à soi tout seul une vieille Juju enragée qui prétend être usée jusqu’au dernier morceau. Il n’y a pas de plaisir sans peigne vous le savez mieux que personne aussi je vous regarde comme averti et plus qu’avertib. Méfie-toi Toto. Mon pauvre petit Toto tiens bien ton gibus et tout ce qui s’ensuit car je t’aime à OUTRANCE et je veux être aimée de même.JulietteMVH, α 7992Transcription de Nicole Savya) « D’abor ».b) « avertie et plus qu’avertie ».