[Odes et Ballades, Ballade VIII] Les Deux archers. Ballade de Mr Victor Hugo

Zoom
CC0Télécharger
[Odes et Ballades, Ballade VIII] Les Deux archers. Ballade de Mr Victor Hugo
CC0 Paris Musées / Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey
X
Zoom
Autre visuel (1)
Poésie - Odes et Ballades (V.Hugo)
[Odes et Ballades, Ballade VIII] Les Deux archers. Ballade de Mr Victor Hugo
Léveillé
Datation
En 1846
Musée
Maison de Victor Hugo - Hauteville House
Auteur(s)
Léveillé (avant 1820), dessinateur-lithographe
Dates
En 1846
Datation en siècle
Type(s) d'objet(s)
Dénomination(s)
Matériaux et techniques
Numéro d’inventaire
694
[Odes et Ballades, Ballade VIII] Les Deux archers. Ballade de Mr Victor Hugo

Informations détaillées

Auteur(s)
Léveillé (avant 1820), dessinateur-lithographe
Imprimerie Lemercier, imprimeur-lithographe
Anonyme, editeur
Date de production
En 1846
Datation en siècle
Type(s) d'objet(s)
Dénomination(s)
Matériaux et techniques
Dimensions - Trait carré:
  • Hauteur : 27.5 cm
  • Largeur : 35.8 cm
Dimensions - Oeuvre:
  • Hauteur : 33.7 cm
  • Largeur : 38.9 cm
Dimensions - Montage du musée:
  • Hauteur : 38 cm
  • Largeur : 53 cm
Description

Oeuvre fixée à un montage avec passe-partout. Exemplaire rogné aux petites marges.

Marques, inscriptions, poinçons
Lettre - Sous le trait carré, à gauche : "Léveillé del." et à droite : "Imp. par Lemercier, à Paris" ; Dans la marge inférieure, au centre : "LES DEUX ARCHERS. / Ballade de Mr Victor Hugo"
Marque du musée - A l'encre noire, au verso, en bas à droite : "MVH 649"
Description iconographique

Illustration de la "Balladue huitième" (dédiée à Louis Boulanger" du recueil des "Odes et Ballades" de Victor Hugo, correspondant au début du poème :"C’était l’instant funèbre où la nuit est si sombre, / Qu’on tremble à chaque pas de réveiller dans l’ombre / Un démon, ivre encor du banquet des sabbats ; / Le moment où, liant à peine sa prière, / Le voyageur se hâte à travers la clairière ; / C’était l’heure où l’on parle bas. // Deux francs archers passaient au fond de la vallée, / Là-bas ! où vous voyez une tour isolée, / Qui, lorsqu’en Palestine allaient mourir nos rois, / Fut bâtie en trois nuits, au dire de nos pères, / Par un ermite saint qui remuait les pierres / Avec le signe de la croix. // Tous deux, sans craindre l’heure, en ce lieu taciturne, / Allumèrent un feu pour leur repas nocturne ; // Puis ils vinrent s’asseoir, en déposant leur cor, / Sur un saint de granit, dont l’image grossière, / Les mains jointes, le front couché dans la poussière, / Avait l’air de prier encor. // Cependant sur la tour, les monts, les bois antiques, / L’ardent foyer jetait des clartés fantastiques ; / Les hiboux s’effrayaient au fond des vieux manoirs ; / Et les chauves-souris, que tout sabbat réclame, / Volaient, et par moments épouvantaient la flamme / De leur grande aile aux ongles noirs. // Le plus vieux des archers alors dit au plus jeune : / — Portes-tu le cilice ? — Observes-tu le jeûne ? / Reprit l’autre ; et leur rire accompagna leur voix. / D’autres rires de loin tout à coup s’entendirent. / Le val était désert, l’ombre épaisse ; ils se dirent : / — C’est l’écho qui rit dans les bois. // Soudain à leurs regards une lueur rampante / En bleuâtres sillons sur la hauteur serpente ; / Les deux blasphémateurs, / hélas ! sans s’effrayer, / Jetèrent au brasier d’autres branches de chênes, / Disant : — C’est, au miroir des cascades prochaines, / Le reflet de notre foyer. / [...]"

Commentaire historique

La "Bibliographie de de la France" annonce cette lithgraphie dans sa livraison du 10 janvier 1846 : "no. 16 -- [...] -- Les Deux archers, ballade de V. Hugo, lith. par {Léveillé} : deux archers dans un fond de paysage, au pied d'une ruine. [...] A Paris, chez {Lemercier}."

Thèmes / Sujets / Lieux représentés :
Numéro d’inventaire
694

Indexation

Datation en siècle

  • 2e millénaire
    • 19e siècle (109.898)
      • 1ère moitié du 19e siècle
        • 2e quart du 19e siècle

Type(s) d'objet(s)

Dénomination(s)

Matériaux et techniques

Retour vers le haut de page