Prisonniers allemands embarqués dans des camions après la prise de leur train par des résistants, membres des FFI, en Gare de Ménilmontant

Cliché pris depuis la rue des Couronnes en direction du sud-est, train allemand à quai (quai intérieur) devant le bâtiment des voyageurs de cette gare de la ligne de Petite Ceinture (dans le coin supérieur gauche ; on aperçoit surtout ici la bagagerie/local des messageries - à trois ouvertures - et les WC, petit pavillon en briques), deux camions bâchés (dans le coin inférieur gauche), quatre hommes observant la scène depuis des vespasiennes, situées derrière des grilles agencées de manière perpendiculaire (le long desquelles ont été entassés des sacs de sable) et fermant l'enclave de la gare, végétation du côté droit. Ces prisonniers allemands (notamment des hommes de la Reichsbahn, les chemins de fer allemands) sont entourés par une foule nombreuse, parmi laquelle se trouvent vraisemblablement bon nombre d'habitants du 20e arrondissement ; on note la présence d'un homme en chemise blanche coiffé d'un casque américain.