Collage de Hauteville House

Zoom
Collage de Hauteville House
© Maisons de Victor Hugo / Roger-Viollet
X
Zoom
Other visual (1)
Collage de Hauteville House
Hugo, Charles (dit Charles d'Auverney, dit Paul de la Miltière)
Dating
En 05–1855
Museum
Maison de Victor Hugo - Hauteville House
Creator(s)
Hugo, Charles (dit Charles d'Auverney, dit Paul de la Miltière) (Paris, 04–11–1826 - Bordeaux, 13–03–1871), dessinateur
Dates
En 051855
Object type(s)
Type(s)
Materials / Technique
Place/s of Execution
Museum number
3148

Detailed informations

Creator(s)
Hugo, Charles (dit Charles d'Auverney, dit Paul de la Miltière) (Paris, 04–11–1826 - Bordeaux, 13–03–1871), dessinateur
Hugo, Charles (dit Charles d'Auverney, dit Paul de la Miltière) (Paris, 04–11–1826 - Bordeaux, 13–03–1871), photographe
Vacquerie, Auguste (Villequier, en 19–11–1819 - Paris, en 19–02–1895), photographe
Autre titre :
"Jersey" (Creator's title)
Production date
En 051855
Object type(s)
Type(s)
Materials / Technique
Place/s of Execution
Dimensions - Œuvre:
  • Hauteur : 88 cm
  • Largeur : 61 cm
Description

Collage composé à Hauteville House (Guernesey) comprenant 11 photographies originales sur papier salé effectuées à Jersey, décors, dessins et inscriptions sur papier aquarellé et encré. L'ensemble est contrecollé sur toile.

Markings, inscriptions, punches
Inscription concernant la date et l'auteur - En bas à l'encre dorée : "1855 CHARLES HUGO FECIT"
Monogramme = chiffre - Inscrit à l'encre noire et bleue sous le portrait photographique de Victor Hugo en haut au centre : "EGO HUGO"
Inscription manuscrite - Titres à l'encre noire des pièces de théâtre de Victor Hugo, à gauche du portrait photographique de VH en haut au centre : "CROMWELL, HERNANI, MARION DE LORME, LE ROI S'AMUSE, LUCRECE BORGIA, MARIE TUDOR, ANGELO, RUY BLAS, LES BURGRAVES, ESMERALDA ?, LES CHATIMENTS, DISCOURS AUX ASSEMBLEES"Titres à l'encre noire des oeuvres poétiques et romanesques de Victor Hugo, à droite du portrait photographique de VH en haut au centre : "ODES ET BALLADES, LES ORIENTALES, FEUILLES D'AUTOMNE, CHANTS DU CREPUSCULE, VOIS INTERIEURES, RAYONS ET OMBRES, CONTEMPLATIONS, LE RHIN, HAN D'ISLANDE, BUG-JARGAL, NOTRE-DAME DE PARIS, CLAUDE GUEUX puis en dessous : NAPOLEON LE PETIT, DISCOURS DE L'EXIL"Lettres dessinées et formées par les pênes des clefs : "EXIL"De part et d'autre de la photographie à gauche au centre représentant Charles Hugo de profil : "PRISON EXIL"De part et d'autre de la photographie d'Auguste Vacquerie en bas à droite : "PRISON EXIL"Trois strophes en vers tirés des Contemplations ?, en bas à gauche, sous les portraits de Léopoldine Hugo et de Charles Vacquerie : "1 "L'heure des résurrections....tombeau papillons" / 2 "Un ange à la face étoilée....à grande volée" / 3 "A ce bruit, tous les papillons...sur les étoiles""De part et d'autre de la photographie à droite au centre représentant François-Victor Hugo de profil devant la porte de la serre de Marine Terrace : "EXIL PRISON"Sous la photographie d'Auguste Vacquerie et sous un dessin de tête de mort, évoqaunt son activité d'auteur ou sa situation à Guernesey ? : "DRAME (?)"Trois vers inscrits sous la photographie de Grise (chatte d'Auguste Vacquerie), en bas à droite : " "Et cette fin était digne d'être la tienne Qu'étant née en prison, tu sois morte en exil." Auguste Vacquerie"
Inscription concernant le lieu - A l'encre brune, sous la photographie centrale "Victor Hugo sur le rocher des Proscrits". Indique le lieu de la prise de vue de la photographie : "LE ROCHER DES PROSCRITS"
Cartouche - A l'encre dorée, sous l'inscription précédente. Indique le lieu de la prise de vue de la photographie : "JERSEY"
Inscription concernant l'épreuve - Au-dessus de la photographie du même titre, en bas au centre, représentant la maison de Victor Hugo à Jersey. Indique le lieu de la prise de vue de la photographie : "MARINE TERRACE"
Inscription concernant le modèle - Au-dessus de la photographie en bas à droite représentant Auguste Vacquerie de profil devant la porte de la serre de Marine Terrace, et évoquant son activité de critique : "CRITIQUE"
Iconographical description

Collage composé à Hauteville House (Guernesey) comprenant 11 photographies originales sur papier salé effectuées à Jersey, décors, dessins et inscriptions sur papier aquarellé et encré. L'ensemble est contrecollé sur toile. Il forme un ostensoir en forme de chapelle. Les 11 photographies datent de l'époque de l'Atelier de Jersey / 2 portraits de Victor Hugo dominent : un se trouve en haut au centre et l'autre au centre (Victor Hugo sur le rocher des Proscrits) ; autour de lui dans la partie supérieure du collage, les portraits de ses enfants vivants et de Mme Adèle Hugo; dans la partie inférieure : les portraits de Léopoldine Hugo et de Charles Vacquerie (d'après des dessins de Mme Hugo en 1843) et morts noyés en 1843, une vue de Marine Terrace, un portrait d'Auguste Vacquerie et une photo de sa chatte Grise.

Historical background

Mme Hugo écrit dans une lettre à sa sœur Julie : « Charles nous fait un grand tableau où sont réunis tous nos portraits d’exil, il les illustre. C’est une œuvre, c’est que vois-tu, l’exil est notre fierté, et nous faisons le plus possible provision d souvenirs ». À Guernesey, ce tableau a été conservé dans la chambre de Mme Hugo, comme le dessin par Jules Laurens de « la chambre de Victor Hugo à Marine-Terrace », ainsi que Charles Hugo l’indique dans sa « Description de Hauteville House » (BnF, NAF 16964) : « sur la cheminée tableau des photographies de famille encadrée de peintures par Ch. H. ».

Thèmes / Sujets / Lieux représentés :
Acquisition method
Acquisition date
1927
Museum number
3148

Media

Collections in very high resolution Paris Musées
COLLECTIONS IN VERY HIGH RESOLUTION

Discover the collections in very high resolution!

Get an in-depth view of the work through gigapixel digitization in the context of the Paris Musées “Second Canvas” project. Study the works in the gigapixel-digitized collections and their associated outreach by downloading the application on App Store and Play Store.

Continuation

Continuation

Exhibition(s)

Title
Les Hugo, une famille d'artistes (Paris)
Dates
04/14/2016 to 09/18/2016
Institution
Maison de Victor Hugo (Paris)
Title
Entrée des médiums - Spiritisme et Art de Hugo à Breton (Paris)
Dates
10/18/2012 to 01/20/2013
Institution
Maison de Victor Hugo (Paris)
Title
L'objet photographique, une invention permanente (Paris)
Dates
04/20/2011 to 06/19/2011
Institution
Maison Européenne de la Photographie (MEP)
Title
Portrait d'une collection, une collection de portraits (Paris)
Dates
10/23/2009 to 01/31/2010
Institution
Maison de Victor Hugo (Paris)
Title
Victor Hugo dessins visionnaires
Dates
02/01/2008 to 05/18/2008
Institution
Fondation de l'Hermitage Lausanne
Title
Mon âme à ton coeur s'est donnée, Juliette Drouet/Victor Hugo (Paris)
Dates
12/01/2006 to 03/04/2007
Institution
Maison de Victor Hugo (Paris)
Title
Victor Hugo, l'homme océan (Paris)
Dates
03/20/2002 to 06/23/2002
Institution
Bibliothèque nationale de France
Title
En collaboration avec le soleil. Victor Hugo photographies de l'exil (Paris)
Dates
10/27/1998 to 01/24/1999
Institution
Maison de Victor Hugo (Paris)

Indexation

Matériaux et techniques

Lieu d'exécution / réalisation

Theme representé

Retour vers le haut de page