La question du lait, 1902

Zoom
CC0Download
La question du lait, 1902
CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet - Histoire de Paris
X
Zoom
Other visual (1)
La question du lait, 1902
Guillaume, Albert
Dating
En 1902
Museum
Musée Carnavalet, Histoire de Paris
Creator(s)
Guillaume, Albert (Paris, 14–02–1873 - Faux, 10–08–1942), dessinateur
Dates
En 1902
Object type(s)
Type(s)
Museum number
D.4815
La question du lait, 1902

Detailed informations

Creator(s)
Guillaume, Albert (Paris, 14–02–1873 - Faux, 10–08–1942), dessinateur
Autre titre :
Goutte de lait vue au microscope et grossie huit cents fois (Assigned title)
Production date
En 1902
Object type(s)
Type(s)
Dimensions - Oeuvre:
  • Hauteur : 49.3 cm
  • Largeur : 32.2 cm
Dimensions - Montage du musée:
  • Hauteur : 63 cm
  • Largeur : 47 cm
Dimensions - Passe-partout du musée:
  • Hauteur : 65 cm
  • Largeur : 50 cm
Markings, inscriptions, punches
Signature de l'exécutant - Au recto du dessin en bas à droite, signé, daté et dédicacé : "AU LABORATOIRE MUNICIPAL / hommage reconnaissant / D'UN MEMBRE DE LA LIGUE POUR / LA VIE HUMAINE / A Guillaume / janv. 1902" \ Inscription à l'encre
Inscription concernant le titre - Au recto du dessin en haut, inscription à l'encre : "LA QUESTION DU LAIT [souligné] / par Albert Guillaume / GOUTTE DE LAIT VUE AU MICROSCOPE ET GROSSIE HUIT CENTS FOIS-" \ Inscription à l'encre
Inscription - Au recto du dessin en bas, inscription à l'encre noire : "Le vase en blanche porcelaine / D'où ce lait douteux est tiré / Fut saisi près d'une fontaine... / Flics et laitiers l'on chaviré / Mais qu'importent les meurtrissures / Qui l'ont ébréché tout autour ! / La Science infaillible et sûre, / Lentement en a fait le tour / Au microscope, goutte à goutte, / Le fond du vase fut fouillé; / Il ne reste plus aucun doute... / N'en buvez pas !.. il est mouillé. / Souvant ainsi le lait qu'on aime, / Effleurant l'estomac, lui nuit. / On en boit tous les jours quand même... / C'est l'un, c'est l'autre qui périt... / Toujours intact aux yeux du monde, / Ce lait n'est déja plus, hélas ! / Qu'une eau de Seine infecte, immonde... / Il est mouillé...n'y touchez pas !.. / D'après Sully-Prudhomme \ Inscription à l'encre
Tampon - Au recto du dessin au centre, tampon ovale à l'encre bleue "MUSEE CARNAVALET" (Lugt supp. 432 c) \ Inscription à l'encre
Numéro d'inventaire - Au recto du dessin en bas à droite, numéro à l'encre rouge : "I.E.D. 4315" \ Inscription à l'encre
Inscription - Au recto du dessin en bas à droite, numéro d'Entrée à l'encre noire : "E-13-481-D32" \ Inscription à l'encre
Inscription - Au recto du dessin en bas à gauche, chiffre au crayon : "1" \ Inscription au crayon
Inscription - Au verso du dessin au centre, croix au crayon rouge : "X" \ Inscription au crayon
Iconographical description

La question du lait, 1902. Caricature et charge. Poésie. Illustration. Femme trayant une vache, fermier au puits, ménagère chauffant du lait, malade au lit buvant, nourrissons avec biberons, personnage remplissant des pots à lait, tuyeau, personnage près d'une cabane portant l'inscription "eau non potable", inscriptions "D'après Sully-Prudhomme"

Historical background

Dessin préparatoire à l'illustration "la question du lait" pour le journal "Le Matin" de 1902 (cf. BnF, fonds Albert Guillaume s.n.r.). Le texte du dessin parodie les vers du poème de sully Prudhomme "le vase brisé".

Acquisition method
Acquisition name
Acquisition date
01051932
Museum number
D.4815

Indexation

Type(s) d'objet(s)

Dénomination(s)

Retour vers le haut de page