L'Ecot.

Zoom
CC0Download
L'Ecot.
CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet - Histoire de Paris
X
Zoom
Other visual (1)
L'Ecot.
Ruotte, Louis Charles
Dating
En 1798
Museum
Musée Carnavalet, Histoire de Paris
Creator(s)
Ruotte, Louis Charles (1754 - 1806), graveur
Dates
En 1798
Century
Type(s)
Materials / Technique
Museum number
G.27152

Detailed informations

Creator(s)
Ruotte, Louis Charles (1754 - 1806), graveur
Rolland, marchand d'estampes
Autres titres :
Révolution française, caricature Directoire. Satire sur le projet du 12 janvier 1798 de Bonaparte, commandant en chef des armées d'Angleterre, d'envahir l'Angleterre. (Artificial title), Caricatures de 1798. (Serie's title)
Production date
En 1798
Century
Type(s)
Materials / Technique
Dimensions - Oeuvre:
  • Hauteur : 29 cm
  • Largeur : 34.2 cm
Dimensions - Montage:
  • Hauteur : 32.5 cm
  • Largeur : 50 cm
Markings, inscriptions, punches
Inscription concernant le titre - Au recto de la planche, en bas au centre, imprimée à l'encre noire : "L'ECOT". \ Impression
Lettre - Au recto de la planche dans l'image, au-dessus de la tête des personnages, dialogues imprimés à l'encre noire accompagnés de chiffres correspondants à la légende (identifiant les personnages) imprimée en bas à droite et à gauche : Au-dessus de "Bonaparte" : "Descends, descends, / Georges l'a voulu Georges / payera tout.... 1" ; à côté de "L'Empereur" : "Oui.. c'est lui / qui payera / pour nous / 2" ; à côté de la tête de "Le Roi d'Espagne" : "3" ; à côté d'"Un Hollandais." : "4 / Je me sauve" ; de "Georges, roi d'Angleterre." : "5 / J'aurais du mettre / de l'eau dans / mon vin... / Ah ! ... Pitt..." et au-dessus d'"Un Garçon de Taverne." : "Eh Messieurs !...qui / payera l'Ecot ?... / 6". ; inscrit sur la porte : "C'est GEORGES quand il sera reveillé". [sic] \ Impression
Inscription concernant l'auteur - Au recto de la planche en bas au centre, imprimée à l'encre noire : "Ruotte Fecit An VI". \ Impression
Inscription concernant l'auteur - Au recto de la gravure, en bas au centre, imprimée à l'encre noire : "à Paris, Chez ROLLAND, Md d'Estampes, rue-neuve des petits-Champs, Nº35". \ impression
Tampon - Au recto de la gravure, dans l'image en bas à droite , tampon ovale à l'encre violette : "COLLECTION * LIESVILLE * / VILLE / DE / PARIS" (Cf. Lugt suppl. 1681b : tampon apposé dès mars 1880). \ impression
Numéro d'inventaire - Au recto de la planche, en bas à droite, manuscrit au caryon gras : "G.27152". \ Inscription au crayon
Iconographical description

Révolution française, caricature Directoire. Satire sur le projet du 12 janvier 1798 de Bonaparte, commandant en chef des armées d'Angleterre, d'envahir l'Angleterre. Scène intérieure, portraits des chefs d'Etat : Georges III assoupi devant une table, bandages au sol. Le roi d'Espagne, l'Empereur et général Bonaparte bousculent un tavernier pour aller le réveiller. Un Hollandais s'esquive. Uniformes militaires, carte géographique du nord de la France et de l'Angleterre avec inscrit : "il n'y a qu'un pas". Escalier, salon, mobilier, vaisselle.

Historical background

A propos de l'événement caricaturé, cf. DV.7640, Bonaparte se rétracte le 23 février 1798 et se prépare à l'expédition d'Egypte, cf. J. Massin, Almanach du Ier Empire, t.2, 1965, p.85.

Acquisition method
Acquisition name
Acquisition date
AA 031880
Museum number
G.27152

Indexation

Datation en siècle

Type(s) d'objet(s)

Dénomination(s)

Matériaux et techniques

Retour vers le haut de page