Il n’est pas de roses sans épines

Zoom
CC0Download
Il n’est pas de roses sans épines
CC0 Paris Musées / Maison de Balzac
X
Zoom
Other visual (1)
Il n’est pas de roses sans épines
Bouquet, Auguste
Dating
En 1833
Museum
Maison de Balzac
Creator(s)
Bouquet, Auguste (Abbeville, 13–09–1810 - Lucques (Lucca), 21–12–1846), dessinateur
Dates
En 1833
Object type(s)
Materials / Technique
Il n’est pas de roses sans épines

Detailed informations

Creator(s)
Bouquet, Auguste (Abbeville, 13–09–1810 - Lucques (Lucca), 21–12–1846), dessinateur
Imprimerie Becquet (28–02–1796), imprimeur
Autre titre :
La Caricature politique, morale, littéraire et scénique (Group title)
Production date
En 1833
Object type(s)
Materials / Technique
Dimensions - Oeuvre:
  • Hauteur : 35.8 cm
  • Largeur : 27.3 cm
Dimensions - Image:
  • Hauteur : 27 cm
  • Largeur : 20.5 cm
Description

Planche HT parue dans La Caricature politique, morale, littéraire et scénique, volume 5, 7 février 1833 (Planche n°245)

Markings, inscriptions, punches
Inscription - Titre en ht au centre : « Il n’est pas de roses sans épines. // (Proverbe) » ; indications : en ht à gche : « La Caricature (Journal) N°118 », en ht à dte : « Pl. 245. »
Inscription - Dans la lettre : « L. de Becquet, rue Childebert N°9. » [imprimeur], « On s’abonne chez Aubert, galerie véro dodat. » [éditeur] ; dans l’image, en bas à dte, signature : « AB. » [Auguste Bouquet, dessinateur]
Iconographical description

Explication de la pl. p. 942-943 (erreur dans la numérotation). Selon l’explication, « la rose monarchique est un présent de M. Auguste Bouquet à la royauté citoyenne », de façon tout à fait ironique. La tige de la rose représentée est entourée d’un ruban sur leque peut se lire l’inscription « LA MEILLEURE DES REPUBLIQUES… ». Cette citation d’une parole, qui aurait été prononcée par La Fayette lors de l’instauration du nouveau régime de la monarchie de Juillet, est utilisée ici de manière ironique en regard des nombreuses épines que comporte la rose, chaque épine portant le nom des injustices commises par le gouvernement et autres sujets polémiques relevés par le dessinateur. Quatre branches couvertes d’épines, de gche à dte et de ht en bas. Sur la 1e branche : « Budget », « Destitutions // républicaines », « Juste milieu », « Liste civile », « 7 août », « illegalités [illégalités] », « Doctrinaires », « Piqûres », « Promesses », « Sermens [serments] », « Sinécures », « Circulaires », « Emprunts », « Etat de siège », « 6 juin », « Paix // générale ». Sur la 2e branche : « Charte déceptionnelle », « Légitimité », « Protocoles », « Parquet », « émeutes », « insurrections », « Police », « Secrets fonds », « Liste // Civile », « Censure ». Sur la 3e branche : « Noyades », « 29 Juil. » (29 juillet), « déportations », « Persillades », « Timbre », « Arrestations », « Guizottines », « Cautionnemens [cautionnements] », « Poursuites », « Programme », « Visites // domiciliaires », « Condamnations ». Sur la 4e branche : « Théâtres », « Cultes », « Ordonnances », « attroupemens [attroupements] », « Réquisitions », « Amendes », « Conséquences // de juillet », « procès », « Saisies », « Condamnations ». Le titre « Il n’est pas de roses sans épines » est dérivé de l’expression née au XVIIe siècle « Il n’y a pas de roses sans épines », signifiant que rien n’est parfait. A toute situation, son lot de problèmes. La pl. met en lumière le nombre immense d’épines de la rose de la monarchie de juillet, pointant du doigt les nombreux dysfonctionnements depuis l’installation du régime. Dans la rose éclose, de plus, se devinent les traits du visage de Louis-Philippe.

Person / Character depicted
Acquisition method
Acquisition date
20022013
Institution

Indexation

Matériaux et techniques

Retour vers le haut de page