Plaque émaillée : Neptune apaisant la tempête ou Quos ego

Décor de la plaque centrale : Neptune apaisant la tempête qu'Eole avait déclenchée contre la flotte d'Enée. Il est représenté devant une grande conque tirée par quatre chevaux marins. La flotte d'Enée dispersée, sous l'orage, se voit dans le lointain à gauche.Sur les plaques latérales, en haut à gauche : Junon sur son char attelé de deux paons exhorte Eole dieu des vents à ruiner la flotte des Troyens. En haut à droite : Vénus sur son char attelé de quatre pigeons s'adresse à l'Amour (ou : Vénus envoyant l'Amour sous les traits d'Ascagne). En bas à gauche : Enée et Achate recontre Vénus déguisée en chasseresse qui leur montre, en guise de présage, quatre cygnes blancs dans le ciel (12 cygnes dans la gravure) et les encourage à rejoindre la ville voisine où règne Didon. En bas à droite : Didon fait à Enée les honneurs de son palais de Carthage. Ils sont suivis d'Achate (sur la gravure) et d'une dame de compagnie.