[Raphaël de Valentin à la maison de jeu]

Dans une maison de jeu, Raphaël de Valentin se tient debout derrière des joueurs attablés et regarde la table. De nombreux joueurs apparaissent debout à l'arrière plan.« Celui-ci marcha droit à la table, s’y tint debout, jeta sans calcul sur le tapis une pièce d’or qu’il avait à la main ; puis, comme les ames fortes, abhorrant de chicanières incertitudes, il lança sur le Tailleur un regard tout à la fois turbulent et calme. […] Quant au jeune homme, il ne comprit sa ruine qu’au moment où le rateau s’alongea pour ramasser son dernier napoléon. »