[... elle répétait ses leçons d'un accent doux et caressant...]

Dans la mansarde de Raphaël de Valentin, Pauline est au piano. Raphaël, accoudé au piano, la tête appuyée sur sa main gauche, suit du doigt la musique sur la partition.« La petite avait les plus heureuses dispositions, elle apprit avec tant de facilité qu’elle devint bientôt plus forte que je ne l’étais sur le piano. […] Mon piano étant le seul dont elle pût se servir, elle profitait de mes absences pour s’exercer. Quand je rentrais, je trouvais Pauline chez moi, dans la toilette la plus modeste ; mais au moindre mouvement, sa taille souple et les attraits de sa personne se révélaient sous l’étoffe grossière. »