Ménagerie

Derrières les barreaux de quatre geôles se tiennent des prisonniers à silhouettes humaines et têtes animales. Dans celle de gauche, la plus luxueuse avec son mobilier et ses barreaux très espacés, se tiennent quatre personnes, toutes richement vêtues. Trois d'entres-elles sont attablées à boire du champagne : une femme à tête de chat, un homme cochon et un homme renard. Un homme à tête de souris lit "un drame en 7 actes". Dans la deuxième prison, garnie de paille et aux barreaux plus resserrés, s'entassent six prisonniers dont l'un à tête de poisson-scie tente de dégonder un barreau. Les autres, singe, hiboux, caprin se tiennent recroquevillés. La troisième cellule, renforcée de barreaux horizontaux contient deux prisonniers enchaînés, deux hommes tigres. Enfin, la quatrième et dernière cellule est occupée par un homme ours portant une musolière et un homme-aigle ligoté, à leurs pieds se trouvent des objets tels que : un cahier de chants, une mapemonde. Les barreaux de leur geôle forment un maillage serré.