Mlle Etienne-Joconde-Cunégonde-Bécassine de Constitutionnel, indignée, suffoquée ébouriffée et rococofiéée à la représentation d’Anony où ce polisson de Dumas a eu l’immoralité de se moquer de la noble famille Bécassine de Constitutionnel

Antony, drame écrit par Alexandre Dumas, dont la première eut lieu au Théâtre de la Porte Saint-Martin en mai 1831. Thiers, ministre de l’Intérieur, interdit la représentation de ce drame, à la demande du journal "Le Constitutionnel" (Etienne fut choqué de ce drame) d’Etienne pour des raisons d’attentat à la pudeur. L’article du "Constitutionnel" reproche à la pièce son immoralité. Thiers finit par interdire la reprise d’Antony à la Comédie-Française. On reprocha en effet à cette pièce de présenter l’adultère sous un jour positif. La pl. propose le portrait à mi-corps d’une femme hideuse assistant au drame dans une loge de théâtre. Cette spectatrice a les traits du visage d’Etienne. Elle détourne sa tête sur le côté, comme outrée par la pièce à laquelle elle assiste. Au creux de son énorme poitrine est logé un pendentif : il s’agit d’une médaille représentant le profil de Louis-Philippe ( ?). La boucle accrochée à son oreille dte est en forme de poire. L’explication propose un poème sur l’interdiction du drame par le gouvernement.