Lettre de Juliette Drouet à Victor Hugo, 23 juin mercredi midi 1847

Inscription - 23 juin [1847], mercredi midiLe soleil luit dans ce moment-ci mais combien cela durera-t-il ? Je ne m’en inquiéterais guère si j’avais un pied comme tout le monde, mais la pensée de mettre un brodequin en cuir me donne des élancements jusque dans la hanche. Tout cela ne m’a pas empêchée de faire affranchir la lettre de votre faiseur de corset. Seulement prenez garde de vous piquer dans la rue avec [des] orties car d’avance je vous réponds qu’il vous en CUIRAIT. Cet avertissement une fois donné, et l’affreux penchant des calemboursa une fois satisfait, je reprends mon sérieux et je vous demande à quelle heure je pourrai aller vous attendre à Saint-Sulpice, car je tiens à y aller comme un chien sur mes quatre pattes.Je voudrais bien savoir aussi quand vous comptez me donner à copier. Ce pauvre Jean Tréjean me paraît bien délaissé, mais moi j’y pense tous les jours et je ne demande qu’à lui tenir compagnie et à passer mes journées avec lui. Pour cela il me faut votre permission et ce n’est pas peu de chose à obtenir. J’en sais quelque chose depuis le temps que j’y travaille sans succès. Si tu étais bien gentil, mon Toto, tu te dépêcherais de me mettre en tête à tête avec ce pauvre galérien que j’aime tant.JulietteMVH, α 7929Transcription de Nicole Savya) « calimbourgs ».