Le jugement

Zoom
CC0Télécharger
Le jugement
CC0 Paris Musées / Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey
X
Zoom
Autre visuel (1)
Han d’Islande (V.Hugo)
Le jugement
Rochegrosse, Georges-Antoine
Datation
Vers 1884 — 1885
Musée
Maison de Victor Hugo - Hauteville House
Auteur(s)
Rochegrosse, Georges-Antoine (Versailles, 02–08–1859 - El Biar, 11–07–1938), dessinateur
Dates
Vers 1884 1885
Datation en siècle
Type(s) d'objet(s)
Dénomination(s)
Numéro d’inventaire
530

Informations détaillées

Auteur(s)
Rochegrosse, Georges-Antoine (Versailles, 02–08–1859 - El Biar, 11–07–1938), dessinateur
Autre titre :
Illustration pour " Han d'Islande " dans l'Édition Hugues (Sous-titre)
Date de production
Vers 1884 1885
Datation en siècle
Type(s) d'objet(s)
Dénomination(s)
Dimensions - Oeuvre:
  • Hauteur : 40.5 cm
  • Largeur : 30 cm
Marques, inscriptions, poinçons
Signature - En bas, à droite, à la mine graphite
Inscription manuscrite - En haut, à gauche, à l'encre au verso "don de/ M Méaulle/ le 22 juillet"
Numéro - En ahut, à droite, au verso, au crayon "7"
Tampon - Tamponné et marqué au verso
Description iconographique

Illustration du romande Victor Hugo "Han d'Islande" chapitre XLVIII, correspondnat au passage suivant :" On se souvient qu’avant d’aller à l’échafaud Ordener devait être amené devant le tribunal, pour être dégradé de ses titres et de ses honneurs. À peine le mouvement excité dans l’assemblée par son arrivée eut-il fait place au calme, que le président se fit apporter le livre héraldique des deux royaumes et les statuts de l’ordre de Danebrog.Alors, ayant invité le condamné à mettre un genou en terre, il recommanda aux assistants le silence et le respect, ouvrit le livre des chevaliers de Danebrog et commença à lire d’une voix haute et sévère :« — Christiern, par la grâce et miséricorde du Tout-Puissant, roi de Danemark et de Norvège, des Vandales et des Goths, duc de Slesvig, de Holstein, de Stormarie et de Dytmarse, comte d’Oldenbourg et de Delmenhurst, savoir faisons — qu’ayant rétabli, sur la proposition de notre grand-chancelier, comte de Griffenfeld (la voix du président passa si rapidement sur ce nom qu’on l’entendit à peine), l’ordre royal de Dannebrog, fondé par notre illustre aïeul saint Waldemar,« Sur ce que nous avons considéré que cet ordre vénérable ayant été créé en souvenir de l’étendard Danebrog, envoyé du ciel à notre royaume béni,« Ce serait mentir à la divine institution de l’ordre si quelqu’un des chevaliers pouvait impunément forfaire à l’honneur et aux saintes lois de l’église et de l’état,« Nous ordonnons, à genoux devant Dieu, que quiconque, parmi les chevaliers de l’ordre, aura livré son âme au démon par quelque félonie ou trahison, après avoir été blâmé publiquement par un juge, sera à jamais dégradé du rang de chevalier de notre royal ordre de Danebrog. »Le président referma le livre.— Ordener Guldenlew, baron de Thorvick, chevalier de Danebrog, vous vous êtes rendu coupable de haute trahison, crime pour lequel votre tête va être tranchée, votre corps brûlé, et votre cendre jetée au vent. — Ordener Guldenlew, traître, vous vous êtes rendu indigne de prendre rang parmi les chevaliers de Danebrog. Je vous invite à vous humilier, car je vais vous dégrader publiquement au nom du roi.Le président étendit la main sur le livre de l’ordre, et s’apprêtait à prononcer la formule fatale sur Ordener, calme et immobile, lorsqu’une porte latérale s’ouvrit à droite du tribunal. Un huissier ecclésiastique parut, annonçant sa révérence l’évêque de Drontheimhus.C’était lui en effet. Il entra précipitamment dans la salle, accompagné d’un autre ecclésiastique qui le soutenait.— Arrêtez ! seigneur président, cria-t-il avec une force qui semblait n’être plus de son âge ; arrêtez ! — Le ciel soit béni ! j’arrive à temps. "

Commentaire historique

Le roman « Han d’Islande » est republié dans l’édition Hugues des œuvres complètes de Victor Hugo en 1885. Entre février et juin de cette année, il parait en 50 livraisons ensuite réunies en volumes. La totalité de l’illustration est confiée à Georges Rochegrosse qui réalise 13 grandes planches en pleine pages, l’image de titre aussi utilisée pour la couverture, de nombreuses vignettes et culs-de-lampe, qui sont gravées par Fortuné Méaulle. Dans les exemplaires de luxe les planches en pleine-page sont données en deux états dont l’un imprimé en deux tons avec l’ajout de bistre ; les planches des pages 143 et 341 ne se trouvant que dans ces exemplaires du luxe.Les collections du musée conservent onze dessins originaux pour ces planches ainsi que celui pour le titre et pour une vignette.Ce dessin sert de modèle à la vignette reproduite p. 357

Thèmes / Sujets / Lieux représentés :
Personne / Personnage représenté
Mode d'acquisition
Date d’acquisition
1903
Numéro d’inventaire
530

Prolongement

Prolongement

Indexation

Datation en siècle

Type(s) d'objet(s)

Dénomination(s)

Retour vers le haut de page