Le Roman de Renard : 41- Ayant trouvé le renard étendu comme mort sur le dos, la corneille et sa femelle s'approchèrent de lui pour le secourir mais, pendant qu'ils cherchaient à voir s'il donnait encore signe de vie, le renard s'élève tout à coup et...

C’est le récit d’une action criminelle du renard fait au lion. Le renard étendu sur le dos semble être gravement blessé, le corbeau et la corneille s’approchent de lui pour le secourir ; tout à coup le renard se lève et mord la corneille ; on voit le renard étendu sur le dos, dans le milieu de l’estampe ; les deux oiseaux volent à gauche ; une carriole se dirige vers le fond.