La Escultura y Rodin : precedido por un prologo y cuatro paginas de diario por Claude Aveline [Printed document] : La Sculpture et Rodin / Antoine Bourdelle; Claude Aveline

Formée dans l’atelier de l’artiste plastique Cecilia Marcovich, elle-même disciple d’Antoine Bourdelle, Victoria Shraer est devenue architecte puis s’est orientée vers la gravure, la taille de pierre et la sculpture.Son contact avec la culture française se concrétise durant un voyage à Paris dans les années 70, lors duquel elle acquiert le livre « La sculpture de Rodin », écrit par le « Maître » de Montauban. Fascinée par la manière d’enseigner des artistes de cette époque, elle commence alors à traduire en espagnol l’un des ouvrages du sculpteur, « La sculpture et Rodin » http://chemonsieur.com/2016/11/lintimite-la-forme-exposition-victoria-sh...La sculpture et Rodin est une compilation de nombreux écrits que Bourdelle a écrit tout au long de sa vie, évoquant les sources profondes de l'art de Rodin, ainsi que ses propres idées sur la condition de l'artiste, sa solitude et son combat. Dans ces pages, Bourdelle s'adresse aux jeunes sculpteurs et leur offre le fruit de ses recherches et de son expérience. Ses réflexions sur l'art roman et l'art gothique, sur les relations entre l'art et la nature, entre le passé et le présent, sur les lois fondamentales de la création artistique témoignent de sa ferveur et de son dévouement pour l'art. Se déclarant anti-élève de Rodin, Bourdelle, qui a travaillé quinze ans comme assistant, exprime toute l'admiration qu'il porte pour le maître de Meudon."Les sculpteurs actuels qui n'ont pas connu ni approché Rodin peuvent se plaindre du destin", a-t-il écrit. Son texte nous permet de nous rapprocher et de connaître le travail de Rodin, vu par un grand artiste qui a appris à approfondir et à aimer son travail.Bourdelle a déclaré: "Rodin, comme toute grande intelligence, est plus vaste que son travail, car l'océan est plus grand que le million de vagues qui se brisent sous nos yeux. C'est la raison pour laquelle j'ai voulu connaître pendant longtemps, au-delà du travail que j'admire, le plus admirable des ouvriers à ce jour".Indice de contenidos de este Libro PRESENTACIÓN DE VICTORIA SHRAER PRÓLOGO A LA EDICIÓN DE 1978 CUATRO PÁGINAS DE DIARIO LA ESCULTURA Y RODIN NOTA PRELIMINAR EPÍGRAFES Y PREFACIO EL ARTE ETERNO Un gran artista contemporáneo Rodin, los escultores y la escultura El fin del poder del verbo La ascensión La Esfinge Unidad del arte con la naturaleza Impersonalidad del universo Verdad Retorno al arte gótico Frescos LOS DIBUJOS DEL ESCULTOR RODIN RODIN Y LA ESCULTURA AL MAESTRO RODIN, CERCA DE SU SOMBRA SEPULTADA EL ARTE Y RODIN ANEXO I. Un brindis (1903) II. Extraído de un discurso en ocasión del banquete de Eugène Carrière (1904) III. Para un libro que hubiese sido firmado "Rodin y Bourdelle" (1907) IV. Palabras de Rodin (1908) V. Testimonio de Rodin sobre Bourdelle (1909) VI. A Rodin (1910) VII. Al maestro Rodin, cerca de su sombra sepultada (1917) VIII. De una conferencia y de una encuesta (1922-1923) IX. Una obra sobrehumana (1927) ANTOINE BOURDELLE, VIDA Y OBRA.