Chevaux de frise, véhicules et hommes de la Reichsbahn (coin rue de Bercy/Traversière)

Chevaux de frise - en bois et barbelés - bloquant la rue Traversière et débordant dans la rue de Bercy, véhicule (de style autocar de transport surmonté d'une coupole/tourelle, sans doute un canon à eau ou Wasserwerfer. Drapeau à croix gammée sur le capot et le côté, une croix gammée et deux Balkenkreuz peintes grossièrement : au-dessus du pare-brise, et sur le côté, immatriculation barbouillée), sept hommes des chemins de fer allemands en armes (pistolets? Débauche de grenades, l'un casqué avec brelage, cartouchières, grenades oeufs et à manche) ; clous de passages piéton, autres véhicules à l'arrière-plan.