Lettre manuscrite de Mme Levinsohn au Maréchal Pétain

Inscription - "Monsieur le Maréchal, / Je soussignée Madame L. Levinsohn, domiciliée 9 cité Voltaire à Paris XIème, sollicite de votre haute bienveillance votre protection pour mon mari qui a versé son sang pour la France. Mon mari Lipmann Levinsohn est né le 19 (est-ce un 5 ou un 9?) avril 1882 – il est ancien combattant de la guerre 1914-1918 où il a été blessé à Notre-Dame-de-Lorette. Il est pensionné à 49/100 (idem : est-ce un 5 ou un 9?), son livret de pension porte le n°1149041. Il est israélite et c’est pour cette raison qu’il a été arrêté le 12 décembre 1941 par les autorités occupant(e)s. Il a été emmené à Compiègne, puis à Drancy, puis à Pithiviers, d’où il a été déporté le 20 septembre dernier. Depuis, je n’ai aucune nouvelle de lui. Mon pauvre mari âgé de 61 ans est blessé du poumon et ce n’est qu’avec de grands soins que j’arrivais à le conserver. Dans un camp sans soins, c’est pour lui la mort certaine. Je vous en supplie, Monsieur le Maréchal, faites quelque chose pour le faire libérer avant qu’il ne soit trop tard. Mon mari est né à Varsovie, il a été naturalisé Français le 17 mai 1911 sous le n°1399X07. Il a deux fils qui ont été tous les deux mobilisés dans les unités combattantes pendant la guerre de 1939, dont l’aîné est prisonnier de guerre en Allemagne depuis trois ans passés. Mon mari, Français depuis 32 ans, et ancien combattant n°394191, mutilé de guerre, a certainement dû être interné par erreur. Dans l’espoir en votre bonté, veuillez, Monsieur le Maréchal, agréer mes très respectueuses salutations, / Mme L. Levinsohn"