Valérie Marneffe et Elisabeth Fischer, illustration pour La cousine Bette

Alors qu'elle prenait le thé, une dame toute de noir vêtue, se lève soudainement. Elle porte la main à son front, prise d'un malaise. Une amie se porte à son secours. Sur une desserte se trouve une théière ainsi que deux tasses. Extrait du roman La Cousine Bette, par Honoré de Balzac : « -- De l'eau !... de l'eau ! demanda Lisbeth après avoir jeté les yeux sur la lithographie au bas de laquelle elle lut : groupe appartenant à mademoiselle Hulot d'Ervy. De l'eau ! ma tête brûle, je deviens folle !...Madame Marneffe apporta de l'eau, la vieille fille ôta son bonnet, défit ses noirs cheveux, et se mit la tête dans la cuvette que lui tint sa nouvelle amie ; elle s'y trempa le front à plusieurs reprises, et arrêta l'inflammation commencée. Après cette immersion, elle retrouva tout son empire sur elle-même. »